现在的位置: 首页 > 亲子共读 > 共读笔记 > 正文

如果孩子卓尔不群,却不会“做自己”!——读《大表演家西哈诺》

2017年07月03日 共读笔记 ⁄ 共 3898字 ⁄ 字号 暂无评论

在跟孩子共读的过程中,我越来越惊喜地发现图画书的不平凡,那些看似简单的图画和故事,无时无刻不在向孩子输入生命中最重要的东西,比如审美,比如价值观。而且这种输入简单又自然,是让孩子不经意间就感到快乐的无痕输入,除非你合上书,不让他们阅读。带着如此良多的感慨,我来分享一本探讨认识自我、做自己的绘本《大表演家西哈诺》。

[美] 唐·弗里曼 著/绘    王斌/译

奇想国童书出品

浙江少年儿童出版社出版

共读惊喜

一本可以尽情演绎、吸引宝宝的“有声书”

还有两个多月就满两周岁的女儿,已经很明确地会说“我”,“我自己”,有时候还“引经据典”:“我要吃饭,像毛毛虫一样。”“我不想睡觉,小怪物都不睡觉。”“这积木是我自己搭的,好厉害!”就连玩贴纸的时候,她最喜欢贴的都是“我真棒”“我找到了”之类的小奖励贴纸。好吧,不知不觉,小娃的自我意识已经萌芽。

几乎每天,吃饱睡足后,她都会蹦跳着跑到小书架前,说:“我自己挑一本书,妈妈讲。”我成了她的点播故事机,而且同样的故事要反复讲。比如,她又在说:“妈妈,那个‘不一样的乌鸦’哪去了? ”

“不一样的乌鸦”,是我给绘本《大表演家西哈诺》起的外号。对于不到两岁的孩子,这本书的文字显然过长,我是用自己的话把内容概括了又概括讲给她的。谁知道,她竟找到了听这个故事的有趣之处,那就是看妈妈卖力地拿腔作调学各种鸟叫,还有在每页找故事的主角——那只张大嘴巴尽情表演的乌鸦

她去过两次动物园,好奇地看过各种笼中鸟,更凝神张望过几只黑黑的乌鸦从空中呱叫着飞过。鸟儿给她留下的具体印象如何,我并不知道,但我知道她对鸟们扑棱扑棱飞和各种各样的叫声感兴趣。

于是,在她不厌其烦地听了绘本中许多有个性的小主角的小故事后,我给她讲了《大表演家西哈诺》,关于一只很特别的乌鸦的故事。这只乌鸦神奇而有趣得不可思议:它会模仿各种鸟叫,唯独不会乌鸦自己的叫声

我相信我像复读机一样不断地给她讲这个故事,这个故事的意味也会随着她的成长渐渐印入心田。

这本书我一开始读就感到些许特别,因为故事刚讲没多久,就见一句稻草人哈利对乌鸦西哈诺说的话:“你为什么不尽量做自己?”我一直在琢磨这句话的意思。这显然是像《绿野仙踪》中那种有脑子的稻草人才能说出来的话。那么,这个故事是在让孩子“做自己”吗?什么是“做自己”呢?有多少人,一生都在寻觅如何做自己?这正是这本书给人留下的思考串串 。

 

 

故事聚焦

乌鸦表演家的成名之路

下面我就具体讲讲这个故事,并试着揣摩一下它的意味。

西哈诺是一只很特别的乌鸦,他不住在树上,而是住在一个农夫的邮筒里;他的喙不是黑色的,而是长长的金色,这张嘴巴不仅每天帮农夫弗格森叼信,还能说会笑,模仿各种鸟叫。确切地说,西哈诺 擅长“口技”,所以,说他是表演家,一点儿也不夸张。

起初,西哈诺的天赋,只用来自娱自乐,还有逗他的朋友稻草人哈利玩。兢兢业业看守庄稼的哈利常被各种无来由的鸟叫声吓得一惊一乍,尤其当他以为真是讨厌的老鹰来了的时候。于是,他在吓得浑身发抖后,对西哈诺说:“你为什么不尽量做自己呢?哪怕只有一次也好!”西哈诺却全当耳旁风。(这其实是伏笔,到后面我们才知道是怎么回事。)

不过,西哈诺能成名,全倚赖现代传媒,那就是走金光大道,上电视!作者很聪明,电视是孩子们喜欢的“魔力玩具”,故事中加了这一元素,也就又增加了孩子们的阅读兴趣点:即便一两岁的小娃,也觉得看电视很有趣。

故事有趣之处在于,稻草人哈利并不知道电视是怎么回事,农夫弗格森家屋顶架天线的时候,他以为那是另一个新的稻草人,以为自己要被取代,吓得比以往抖得都厉害。而能四处飞翔的乌鸦西哈诺显然见多识广,他告诉哈利那是电视天线,主人家要安装电视了。

可是令西哈诺吃惊的是,他透过窗户,看见电视屏幕上,一个人正在模仿鸟叫。他觉得这荒唐至极,还让哈利不要为没看过电视而遗憾,直接看他表演更精彩。于是,西哈诺站在天线上,兴致盎然地开群鸟鸣叫会。农夫弗格森因此发现了这只乌鸦的奇异才能。

弗格森兴奋得连忙给纽约电视台写信,讲述这只乌鸦的惊人本领,并很快收到了电视台才艺秀节目的邀请:西哈诺只要在节目现场模仿十种不同的鸟叫声,弗格森就会获赠一台彩电,同时,电视台报销西哈诺的路费。而从图画上看,弗格森家里的电视是黑白的。所以这简直是天上掉馅饼的美事!

因此,西哈诺平生第一次坐飞机,他真的要上电视啦!

乌鸦独自坐飞机,会是什么待遇呢?本身就会飞的乌鸦又有什么样的乘机感悟呢?大概,孩子们看到这里都忍不住大笑情节的滑稽。

像一出笑料不断升腾的喜剧,最让人忍俊不禁的是西哈诺到了电视演播室。工作人员拿出招待大明星的架势,忙前忙后,特意给他化了个非常时髦的妆:戴上插着蓝羽毛的宽檐帽子、围起大皱边的蕾丝领圈、披上红色法兰绒的斗篷。主持人尊敬地称大明星西哈诺“先生”。寒暄之后,“灯光!摄像!开机!”

 

学各种鸟鸣,对西哈诺来说简直是小菜一碟,不用说模仿十种,就是一百种,估计他也全表演得惟妙惟肖。可是,在他一会儿叽叽啾啾像麻雀,一会儿嘎嘎粗哑似老鹰,忙忙乎乎,完美地模仿了九种鸟叫之后,主持人插话了:最后一声,请你来个最简单的,一只乌鸦怎么叫。

故事顿了下来,西哈诺语塞了。他真的想不起来乌鸦怎么叫,他惊慌失措,直飞冲天,飞进怒吼的风暴......有趣的是,他正遇上电闪雷鸣,还有劈头盖脸而来的冰雹,全像是对西哈诺遭受打击的暗喻。

西哈诺最后会不会乌鸦叫呢?是什么可以触发他悲鸣呢?故事的结尾演绎得非常有趣,把西哈诺的心境改变,与他最牵挂的好朋友稻草人哈利的命运联系在了一起。另外,哈利去农夫屋里是避雨,还是观看西哈诺的电视表演呢?仔细对照前后画面,我们能发现有趣的答案,并让人觉得故事构思巧妙,充满温情

乌鸦要做自己,过乌鸦的生活,就不能模仿别的鸟叫吗?故事是要劈头盖脸讨伐一只忘了自己怎么叫的乌鸦吗?要是这么想,恐怕就低估这个故事的趣味性了。当西哈诺把那套奇怪的穿戴收起来时,我们看到一辆送快递的货车来到农夫弗格森家,两个快递员费力地抬着一个大箱子走进来,那正是来自纽约的彩电。

结尾太完美了,让这个故事的意味更上一层楼。

 

 

读后小感

一只乌鸦引出的育儿思考


作为妈妈,我习惯把故事里的每一个小主角,都当成孩子,从其经历中咂巴一下成长的滋味。乌鸦西哈诺像是一个孩子,那我们怎么看待他的遭遇呢?这就要看你怎么看待他的模仿鸟鸣和不会发自己的声音,怎么理解“做自己”。

1.  做自己,要发自己的声音,而不是一味模仿

如果把西哈诺模仿各种鸟鸣,看成一个孩子对同龄人言行的模仿,而他不会发自己的声音,则象征着他没有自己的立场和观点。这个故事对读者最大的警醒就是:做自己,首先应发出自己的心声,说自己的观点,而不是盲从,人云亦云。

为什么会不发自己的声音呢?不自信,或是不独自思考,或是不曾有发自己声音的成长环境等等,原因很复杂。但是每个人都是生来就独一无二的,每个人的特质就是他自己。不发自己的声音,是没有自己个性的一种象征,一味模仿盲从,总会遇到心灵迷失的时刻。

而在人工智能渐渐主导人们生活的时代,个性化,发自己的声音,做自己,是我们希望孩子具有的最宝贵特质。

2. 做自己,可以卓尔不群,但要力所能及

一个人有卓尔不群的技艺,怎么还不能做自己呢?

西哈诺会各种鸟鸣,自己就可以开百鸟演唱会,是多么不同凡响!抛开“模仿”的字眼儿,我更相信他有卓尔不群的才能。没错,就像我们相信和逐渐看到的那样,每个孩子都有自己的才艺潜能,这种潜能得到发挥和认同,便会成为增强孩子自信和表达自我的喜悦源泉。 

但大表演家西哈诺是一只乌鸦,他竟不会乌鸦叫,让人大跌眼镜。

就像猴子不会爬高,鸭子不会浮水,人们会怀疑它们有先天缺陷。再像画家不会画画,音乐家不会演奏,即使会再多其他的东西,他们也很难在人群中找到自我认同感,除非改行。

更像很多有才艺有特长的孩子,让人大跌眼镜的是不会做力所能及的事,比如缺乏基本的生活自理能力。生活自理,简单地说,就是自己照顾自己的生活,是一个人应具备的最基本的能力。往大了说,自理能力就是摆脱“生活依赖”,这是做自己的最基本要素。 也许故事中一只不生活在乌鸦群的乌鸦,不会鸦鸣,没什么大不了,可是如果一个孩子长大后不能自理自立,我们就会觉得后果极其可怕。

个体之所以存在,之所以具有生命意义,就在于可以自我实现、做自己。而无论选择什么样的标准培养孩子的个性,如果他们不能做力所能及的事,不能自理自立,谈何做自己?

3. 成长需要关爱和包容

乌鸦西哈诺的才艺,通过电视转播令万众瞩目,也让他发现了自己的尴尬。而触动他能“言为心声”的是朋友的命运。原来他是有自己的心灵世界的。朋友的关怀,使他的成长充满爱。正是这份爱使他富有同理心,在触景生情的时候,终于发出代表他自己的悲鸣。而主人说:“我就知道你会叫!”

如同许多孩子,难免不经历成长的挫折,但只要他们还能感受到关爱,就可以悦纳自己,重新找回自己,做自己!

最后,西哈诺收拾起华丽的服装,决定过乌鸦自己的生活,也开心地融入充满爱和温情的农家大家庭。

故事结尾,农夫弗格森收到了电视台寄来的彩电。这是对西哈诺不同凡响的才艺的赞赏,原来全世界从没抨击过他,人们包容了这只很特别的乌鸦。

 

关于作者

唐·弗里曼(1908-1978),美国著名绘本大师,曾以《小熊可可》入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”,《飞高飞低》(Fly High, Fly Low)荣获1958年凯迪克大奖。他一生挚爱戏剧,画过舞台素描以及剧本插画,所以我们能从他的绘本中看到故事情节像戏剧一样充满悬念,并且,起承转合错落有致,图画和文字都给人以戏剧性的声效。

 

(文/杨兆鑫)

大表演家西哈诺



无觅相关文章插件,快速提升流量

给我留言

留言无头像?


×